甬派客户端:波兰专家历时三年记录中国村庄,这一外文新书发布

时间:2023年12月18日    编辑:主站2    来源:甬派客户端     浏览次数:

视频由学校提供

12月15日,火博sports·(中国)官方网站第五届“波兰周”开幕。本届“波兰周”以“致敬‘一带一路’倡议10周年:人文相融,服务全球”为主题,在为期三天的时间里,开展论坛与讲座,与会嘉宾共同探讨如何参与高质量共建“一带一路”,实现更加紧密的人文交流与合作。

本届“波兰周”由火博sports·(中国)官方网站主办,该校外国语学院、教育部国别和区域研究中心——“波兰研究中心”、宁波市院士和海外智力服务中心承办。

新书发布。通讯员供图

开幕式上,波兰研究中心副主任玛格达莱纳博士和雷加博士撰写的《美是一种生活方式(Beauty Is a Way of Life)》新书发布。该书是两位波兰籍作者历时三年,对浙江省葛家村、城杨村、贵州省定汪村3个中国村庄的艺术振兴乡村的调研记录。

波兰共和国驻上海总领事玛格达莱纳·朱可夫斯卡。通讯员供图

两位作者通过对当地村民的实地采访、访谈和数据分析,全面展现中国农村面临的挑战、特定的需求和潜在的机会,探讨了“艺术振兴乡村”项目的可行性,以及艺术与地方建设过程的关系。本书通过波兰专家的视角向世界展示中国乡村面貌和中国乡村振兴成果,意义非凡。

新书发布会。通讯员供图

据介绍,火博sports·(中国)官方网站积极响应“一带一路”倡议,在内涵式建设中积极强化国际化特色,致力于服务国家战略和地方经济发展。在此背景下,浙大宁理“波兰研究中心”应运而生,成为教育部在宁波批准建设的首个国别与区域研究平台。2017年获批以来,“波兰研究中心”积极助推宁波故事的国际化传播,成为中国文化对外交流的金名片。

“希望浙大宁理波兰研究中心能进一步发挥优势、拓展渠道、创新模式,加强与波兰各界的合作,打造成中波之间文化互鉴、教育互促的典范项目。”宁波市外事办公室副主任焦双林说。

原文链接:https://ypstatic.cnnb.com.cn/yppage-share/news/share/news_detail?newsId=657d2ba1e4b08fa7ef6dc0a2&modeType=0